SHLP
Collections et musées
Rubrique rédactionnelle SHLP
Manifestations culturelles
Annonces diverses
Stypendium
Catalogues électroniques
Horaires d'ouverture / godziny otwarcia
Contacts
Liens
  Actualités  
  Archives 2023  
  Archives 2022  
  Archives 2021  
  Archives 2020  
  Archives 2019  
  Archives 2018  
  Archives 2017  
  Archives 2016  
  Archives 2015  
  Projection du film "Le Dibbouk"  
  Programme 2015  
  Exposition annuelle "Adam Mickiewicz (1798-1855). Maitre à penser de la nation..."  
  Cours d'histoire de l'art : Olga Boznańska (1865-1940)  
  Journées de la Communauté Franco-Polonaise  
  Cycle de conférences : S'il te plaît, dessine-moi la Pologne  
  Conférence : Michał Borwicz parcours vers l'histoire  
  Récital de piano et de violoncelle avec Thibault LEBRUN et Noé NATORP  
  Cours d’histoire de l’art  
  Demi-journée d'étude : Les écrits français de Adam Mickiewicz  
  Concert de l'AAMPF : Paderewski in memoriam  
  Récital de piano de Yedam Kim  
  Projection du film : Le manuscrit trouvé à Saragosse  
  Cours d’histoire de l’art : ČIURLIONIS - la musique et les arts  
  Concert de Daniel Ciobanu  
  Conférence "Józefa Joteyko. Les fortunes et les infortunes d'une femme de science"  
  Triangle de Weimar : perspectives d'avenir  
  Conférence : "Union européenne et Association des nations de l’Asie du Sud-Est. Une analyse comparée des transformations post-communistes"  
  Concert : "Suite Polonaise. Juliusz Zarębski in memoriam"  
  Conférence : "Le destin peu connu du plus âgé des neveux de Chopin"  
  Concert des candidats polonais au XVIIe CONCOURS INTERNATIONAL Frédéric Chopin à Varsovie  
  Exposition Miroir du passé pour la sauvegarde de l'avenir  
  Exposition de bas-reliefs et dessins de Shelomo Selinger  
  Concert de l'AAMPF "Duo Cordae"  
  Conférence : "Soudan, conflits autour des richesses"  
  Conférence "L'exemple français de l'innovation technologique de rupture en Europe..."  
  Concert de l'AAMPF "Le basson à travers les âges"  
  Conférence "Tadeusz Różewicz : poète et dramaturge"  
  Cycle de conférences : S'il te plaît, dessine-moi la Pologne "Dans le sillage de Chopin : le pianiste et compositeur Henri Kowalski"  
  Projection du film "Les Noces"  
  Récital de Richard Octaviano-Kogima  
  Conférence "Le prestige de Paris sur aristocratie polonaise..."  
  Exposition "L’œuvre de Jerzy Giedroyc. "Kultura" et ses réalisations"  
  Kouchner et Michnik : entretiens croisés  
  Expositions d'estampes et de livres  
  Conférence : Comment l'Europe centrale est entrée dans le monde communiste  
  Projection du film "La Clepsydre"  
  Concert "Ensemble Katsarava"  
  Projection du film "Mes Oncles et d'autres"  
  Cours d'histoire de l'art : Entre histoire et art. Les estampes de reproduction polonaises..."  
  Concert -MÉTA- -MORPHOSES-  
  Colloque : Autour de "Ziemia obiecana" de Władysław Reymont  
  Exposition : "Tadeusz Kantor. Les origines de Wielopole, Wielopole les origines"  
  Projection du film "La Classe morte"  
  Concert de l'AAMPF "DOPPELGÄNGER DUO DZIOŁAK/STANKIEWICZ"  
  Conférence : "Quelle Pologne pour l'Europe du Congrès de Vienne de 1815 ?"  
  Récital de piano de Maroussia GENTET  
  Conférence : Les nanotechnologies sont-elles extraordinaires ou dangereuses ?  
  Projection du film "Les Tribulations de Balthazar Kober"  
  Léon WEISSBERG 1895-1943. Exposition anniversaire  
  172-ème Pèlerinage des Polonais à Montmorency  
  Colloque "La Conférence de Yalta : ses decisions, ses applications et sa mémoire en Europe centrale"  
  Récital de piano de Jihyé Lee  
  Concert de l'AAMPF : "Carte blanche à Beata HALSKA"  
  Colloque : "25 années de démocratie"  
  Conférence de Limore Yagil : Au nom de l'art 1933-1945. Exils, solidarités et engagements"  
  Exposition de Maria Papa Rostkowska  
  Récital de piano de Luka Okros  
  Exposition : Les familles industrielles et artistiques de Łódź  
  Récital de piano de Guillaume Masson  
  Journée européenne du patrimoine  
  Colloque international "1945... après la victoire : les dilemmes et les drames des Polonais à l'Ouest"  
  Concert de l'AAMPF : Quintetto Tanguillo  
  Exposition Olga Boznańska (1865-1940)  
  Conférence : Antoni Słonimski, grand commentateur de la vie culturelle polonaise de l'entre-deux-guerres.  
  Conférence "Wiesław Myśliwski, écrivain aux racines profondes"  
  Colloque international : Gustaw Herling-Grudziński, témoin de son époque  
  Exposition : La Maison 'Kultura' et ses hôtes  
  3e colloque international : Maria Szymanowska et son temps  
  Exposition : Le monde vu par Tadeusz Rząca (1868-1928). Photographies  
  Colloque international : "Les collections et les collectionneurs Polonais hors de Pologne"  
  Conférence internationale : "Les relations polono-ukrainiennes : entre le passé et le présent"  
  Colloque international Jean Potocki  
  Concert de l'AAMPF : musique ottomane du XVIIe s.  
  Cycle de deux conférences consacré au Maréchal Józef Piłsudski  
  Archives 2014  
  Archives 2013  
  Archives 2012  
  Archives 2011  
  2010 - L'Année Chopin  
  Archives 2010  
  Archives 2009  
  Archives 2008  
  Archives 2007  
  Archives 2006  
  Archives 2005  
  Biographies des Artistes  
 HOME > Manifestations culturelles > Archives 2015
 Colloque international Jean Potocki
 
 
 
 
C. Pierre ZALESKI
 Président de la Société Historique et Littéraire Polonaise
Directeur de la Bibliothèque Polonaise de Paris
vous invite
 
 
le vendredi 11 décembre 2015
 

au colloque international
à l'occasion du 200e anniversaire de la mort de
 

JEAN POTOCKI
 
 
 
 
 
organisée par la Société Historique et Littéraire Polonaise
en partenariat avec l'Université de Lausanne
et avec le soutien de l'Ambassade de la République de Pologne
 
 
 
L’œuvre littéraire de cet aristocrate polonais d’expression française est placée sous le signe du voyage. Sa double appartenance culturelle est la raison pour laquelle les historiens de littérature polonaise ont du mal à le placer parmi les romanciers polonais. En revanche, les critiques de l’Hexagone considèrent Jean Potocki comme un auteur majeur du XVIIIe siècle français finissant. Son vaste roman intitulé Manuscrit trouvé à Saragosse (1791-1814) apparaît comme le fruit des pérégrinations (le voyage imaginaire se superposant aux voyages réels) et comme l’une des meilleures synthèses des Lumières européennes. Cette oeuvre littéraire maîtresse de Potocki connut une destinée exceptionnelle. Imprimée en fragments à Saint-Pétersbourg et à Paris, admirée dès son apparition par Alexandre Pouchkine et d’autres contemporains, elle ne fut véritablement connue que par la traduction polonaise qui parut à Leipzig en 1847. Des plagiaires, et non des moindres – Cousin de Courchamps, Washington Irving – firent, sous leur nom, de certaines de ces journées, un succès de librairie. Ce n’est que très récemment, en 2006, qu’a été publiée une première édition fiable du roman tel qu’il fut écrit en français par Potocki. Jean Potocki rédigea en outre plusieurs volumes de voyages (Maroc, Egypte, Turquie, Hollande), mena une activité politique intense lors de la Grande Diète de Varsovie et s’adonna à des recherches historiques sur les « antiquités » slaves. Pour parler de sa vie et de son oeuvre, des spécialistes venus de plusieurs pays d’Europe seront réunis. La récente publication des Voyages de Jean Potocki parus chez Garnier-Flammarion, sous la rédaction de François Rosset et de Dominique Triaire, donnera une impulsion nouvelle aux débats.
 
 
         
 

 
.....................................................................

RÉSERVATION
tél. 01 55 42 91 87



 
 
       Copyright © Bibliothèque Polonaise de Paris. Tous droits réservés.