17 mars 2011 à 18h30

Présentation de l'ouvrage de 

Marek Bartelik

La Pluie douce (Łagodny deszcz)

Editions Fondation Twarda Sztuka

La Pluie douce est un voyage intime dans le monde de l’art, à travers Varsovie et Paris, puis de New York vers le Brésil, où tout s’est déjà passé. L’auteur parle de la naissance de l’art contemporain et de la culture alternative au Brésil. Il présente l’œuvre d’artistes comme Orlan, Bispo do Rosario ou encore Miguel Palma. Il explique également la signification de la sculpture Le groupe de Laocoon.

Bartelik évoque ses souvenirs polonais et français, mais également la réalité américaine qui le conduit en Brésil. Dans La Pluie douce, les éléments autobiographiques s’intègrent dans une histoire onirique dessinant les relations entre l’art et la vie, dans un voyage discontinu et coloré à travers le monde.

 * * * 

Marek Bartelik a quitté la Pologne pour la France à l’été 1981. Depuis 25 ans, il vit et travaille à New York. Après d’avoir soutenu sa thèse au CUNY Graduate Center, il enseigne l’histoire de l’art à la Cooper Union for the Advancement of Science and Art à New York, il a enseigné aussi à l’université de Yale ainsi qu’au MIT, en tant que professeur invité. Il est aujourd’hui président de la section américaine de l’Association Internationale des Critiques d'Art et vice-Président de l’AICA International. Il collabore régulièrement avec « Artforum » et est l’auteur de nombreux ouvrages. Parmi ceux-ci : The Sculpture of Ursula von Rydingsvard, New York, Hudson Hills Press, 1996 (avec Dore Ashton et Matti Megged) ; To Invent a Garden, the Life and Art of Adja Yunkers, New York, Hudson Hills Press, 2000 ; Early Polish Modern Art, Unity in Multiplicity, Manchester University Press, Manchester, 2005 ; Contemporary German Paintings from Portuguese Collections, Lisbon, Portugal, ARTing, 2008 et un recueil de poems East Sixth Street, 7letras, 2006, publié au Brésil.

 La soirée est organisée en partenariat avec l'Institut Polonais de Paris